• Thursday, 21. November 2019 08:43
Insert your translation into the textareas. Simply submit your translation by pressing Enter. If a mistake happened, click on the green plus and enter another translation and vote up your new translation. The translations will be confirmed before we release it. If you want to become a language validator, please open a Bugtracker Ticket.
Please note: formatting elements of the source string like %1,%s, {DKP_NAME } or <b> must be absolutely taken over in your translation! If you have any questions, please feel free to contact us in our board.

French: english.php

Select your Source Language:
Select Filter:
Search for Key:

Source String Translations  
Key: classes___0
Unknown

Inconnue
Key: classes___1
Archer

Archer
Key: classes___2
Berserker

Berserker
Key: classes___3
Lancer

Lancier
Key: classes___4
Mystic

Mystique
Key: classes___5
Priest

Prêtre
Key: classes___6
Slayer

Pourfandeur
Key: classes___7
Sorcerer

Sorcier
Key: classes___8
Warrior

Guerrier
Key: classes___9
Reaper

Faucheuse
Key: races___0
Unknown

Inconnue
Key: races___1
Aman

Aman
Key: races___2
Baraka

Baraka
Key: races___3
Castanics

Castanic
Key: races___4
High Elves

Haut-Elfe
Key: races___5
Humans

Humain
Key: races___6
Popori

Popori
Key: races___7
Elin

Baraka
Key: roles___1
Defense

Défense
Key: roles___2
Melee Offense

Mélée offensive
Key: roles___3
Ranged Offense

Distance offensive
Key: roles___4
Support

Soutien
Key: lang___tera
Tera Online

Tera Online
Key: lang___uc_race
Race

Race
Key: lang___uc_class
Class

Classe
Key: lang___tera_event_bastion
Bastion of Lok

Bastion de Lok
Key: lang___tera_event_sinestral
Sinestral Manor

Manoir sinistre
Key: lang___tera_event_cultistrefuge
Cultist's Refuge

Refuge des cultistes
Key: lang___tera_event_necromancer
Necromaner Tomb

Tombe du Nécromancien
Key: lang___tera_event_sigiladstringo
Sigil Adstringo

Sceau d'Adstringo
Key: lang___tera_event_goldenlaby
Golden Labyrinth

Labyrinthe d’or
Key: lang___tera_event_akashashide
Akasha's Hideout

Repaire d'Akasha
Key: lang___tera_event_acentsaravash
Acent of Saravash

Ascension de Saravash
Key: lang___tera_event_saleronsky
Saleron's Sky Garden

Jardin céleste de Saleron
Key: lang___tera_event_suryatis
Suryatis Gipfel

Pic de Suryati
Key: lang___tera_event_ebontower
Ebon Tower

Tour d'ébène
Key: lang___tera_event_labyterror
Labyrinth of Terror

Labyrinthe de la terreur
Key: lang___tera_event_kelsaiksnest
Kelsaik's Nest

Nid de Kelsaik
Key: lang___tera_event_fanekaprima
Fane of Kaprima

Temple de Kaprima
Key: lang___tera_event_balderstemple
Balder's Temple

Temple de Balder
Key: lang___tera_event_templetemerity
Temple of Temerity

Temple de la témérité
Key: lang___tera_event_sirjukas
Sirjuka's Gallery

Galerie de Sirjuka
Key: lang___tera_event_crucibleflame
Crucible of Flame

Creuset de la flamme
Key: lang___tera_event_argoncorpus
Argon Corpus

Corpus Argon
Key: lang___tera_event_manayascore
Manaya's Core

Noyau de Manaya
Key: lang___tera_event_layansprison
Lakan's Prison

La Prison de Lakan
Key: lang___tera_event_ghillieglade
Ghillieglade

Clairière dérobée
... found 47 language-strings
Login with EQdkp Plus


Login with Username & Password
(if your account is currently not connected with our board)